お知らせ

メディア2024.08.21

『北朝鮮に出勤します』が「聯合ニュース」で紹介されました

『北朝鮮に出勤します—開城工業団地で働いた一年間』（キム・ミンジュ著、岡裕美訳）の邦訳刊行が、「聯合ニュース」で記事になりました。

◎「開城工業団地閉鎖までの１年描いた『北朝鮮に出勤します』　日本語版出版」
張智彦記者
（「聯合ニュース」2024.8.21配信）
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20240821000200882

https://news.yahoo.co.jp/articles/a1e2b77cf094e961f526a4cb1bb57276b53d0aa7

〈抑圧的な社会構造の中で生きる北朝鮮の従業員らは最初素っ気ない態度を取っていたが、次第に心を開いていく。〉

〈翻訳を手がけた岡裕美さんは「本書を通じて、南北統一に役立ちたいという志を持つ著者が見た等身大の北朝鮮の姿を知ってほしい」とコメントした。〉

◎書籍詳細『北朝鮮に出勤します』
https://www.shinsensha.com/books/6542/