韓国文学セレクション『ギター・ブギー・シャッフル』の書評が「DayArt」に掲載されました
美術館やギャラリー、書店等で配布されている読書系・アート系フリーペーパー「DayArt」。
https://dayart.co.jp
同誌のvol.25に、韓国文学セレクション『ギター・ブギー・シャッフル』(イ・ジン作、岡裕美訳)の書評が掲載されました。
〈舞台は朝鮮戦争後の韓国のため、なかなか日本人には馴染みがないかもしれない。しかし、瑞々しいヒョンの語りが、時には韓国の近代の歴史、ソウルの街並みを紹介してくれるので、読者を置き去りにすることはない。〉
〈最大の魅力は……バンドにギタリストとして参加し、活躍していくという躍動感と臨場感だろう。〉
〈大変読みやすい翻訳であることも付け加えておこう。〉
評者は山本和之さんです。
web版:http://dayart.co.jp/book05/
美術館やギャラリー、書店等で配布されている読書系・アート系フリーペーパー「DayArt」。https://t.co/vFvG6b36RD
最新のvol.25に、イ・ジン作『ギター・ブギー・シャッフル』岡裕美訳の書評が掲載されました!〈瑞々しいヒョンの語りが、時には韓国の近代の歴史、ソウルの街並みを紹介してくれる〉 pic.twitter.com/3YBJG3YhN3
— 新泉社「韓国文学セレクション」 (@kbook_shinsen) July 20, 2021
〈最大の魅力は……躍動感と臨場感だろう。〉
〈大変読みやすい翻訳であることも付け加えておこう。〉山本和之氏評
(読書系・アート系フリーペーパー「DayArt」vol.25)https://t.co/vFvG6b36RDイ・ジン作『ギター・ブギー・シャッフル』岡裕美訳https://t.co/8pPbyEgDU7 pic.twitter.com/fGlxbC2WMH
— 新泉社「韓国文学セレクション」 (@kbook_shinsen) July 20, 2021